一封特殊的信

Dear World:rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

亲爱的世界：rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

My son starts school today.rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

我的儿子今天就要开始上学读书了。rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

It's going to be strange and new to him for a while, and I wish you would sort of treat him gently.rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

一时之间，他会感觉陌生而又新鲜。我希望你能待他温柔一些。rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

You see, up to now, he's been king of the roost.rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

你明白，到现在为止，他一直是家中的小皇帝。rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

He's been boss of the backyard.rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

一直是后院的王者。rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

I have always been around to repair his wounds, and to soothe his feelings.rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

我一直在他身旁，忙着为他治疗伤口，哄他开心。rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

But now--things are going to be different.rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

但是现在--一切都将不同了。rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

This morning, he's going to walk down the front steps, wave his hand and start on his great adventure that will probably include wars and tragedy and sorrow.rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

今天清晨，他就要走下前门的楼梯，冲我挥手，然后开始他的伟大的历险征程，其间或许有争斗、不幸以及伤痛。rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

To live his life in the world he has to live in will require faith and love and courage.rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

既然活在这个世上，他就需要信念、爱心和勇气。rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

So, World, I wish you would sort of take him by his young hand and teach him the things he will have to know.rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全

所以，世界啊，我希望你能够时不时握住他稚嫩的小手，传授他所应当知晓的事情。rhu祝福大全-你的生活祝福语祝福网页大全